Regionalismos
Palabras propias de regiones hispanohablantes — España, México, Argentina, Colombia, Perú y otras variantes nacionales.
647 artículosArtículos
Atrancarse: definición, etimología y usos regionales
Definición y etimología del verbo pronominal 'atrancarse' en español, con énfasis en su uso en México y en la lectura infantil.
Aguantador: definición, etimología y uso regional en el español
Definición y etimología de 'aguantador' en español: adjetivo para personas resistentes y término regional para yerba mate en Argentina y Uru...
Acabada: definición, etimología y uso en el lunfardo
Definición lingüística de 'acabada' en el español de Río de la Plata y su uso en el lunfardo.
Arroba: etimología, usos lingüísticos y medida histórica
Análisis del término arroba: origen árabe, uso tipográfico @ y definición como antigua medida de peso.
Cassata: definición, etimología y variantes regionales en el español
Análisis lingüístico y gastronómico del término cassata, su origen italiano y sus significados distintos en Argentina, Chile y Uruguay.
Despistarse: definición, etimología y uso regional
Análisis lingüístico del verbo 'despistarse': etimología, significados de distracción y pérdida de orientación, y uso específico en el españ...
Camotear: definición, etimología y uso regional en México
Análisis lingüístico del verbo 'camotear' en el español de México: significado, origen y contexto de uso.
Andá a freír churros: definición, etimología y uso en el español de Argentina
Análisis lingüístico de la interjección argentina 'andá a freír churros', su estructura morfológica y función pragmática.
Aprensar: definición, etimología y uso regional en el español
Análisis lingüístico del verbo aprensar en el español de Bolivia y Chile, su uso anticuado y su contexto regional.
Bocal: definiciones lingüísticas y usos técnicos
Análisis del término bocal: etimología latina y griega, usos como recipiente, componente musical y variante de bucal.
Apapuchar: definición, etimología y uso regional
Definición lingüística de apapuchar, su origen en el náhuatl y su uso como sinónimo de apapachar en varios países de América Latina.
Cuerazo: definición, etimología y usos regionales en el español
Análisis lingüístico del regionalismo 'cuerazo': etimología aumentativa y significados en México, Cuba, Costa Rica y Centroamérica.
Aspirina: etimología, definición y usos lingüísticos
Origen alemán del término aspirina, definición farmacológica y uso coloquial en Chile y México.
Brete: definición, etimología y usos regionales en el español
Definición lingüística del término 'brete', sus orímenes francés y malayalam, y sus significados en Argentina, Cuba, Venezuela y la India.
Aliado: definición lingüística y uso gastronómico en Chile
Definición del término 'aliado' en español, su etimología y su uso específico como nombre de un sándwich tradicional en la gastronomía chile...
Apalancar: definición, etimología y usos regionales
Definición del verbo apalancar, su origen etimológico en 'palanca' y sus significados en España y el ámbito general.
Caigua: definición, etimología y usos regionales
Definición lingüística, etimología quechua y usos regionales del término caigua en el español de América del Sur.
Cruzazulear: definición, etimología y uso en el español de México
Análisis lingüístico del verbo 'cruzazulear', su origen en el Club de Fútbol Cruz Azul y su uso coloquial en México.
Batería: etimología, significados lingüísticos y usos regionales
Análisis lingüístico del término batería: origen francés, significados en milicia, música, electricidad y gastronomía según el diccionario.
Cachurreta: definición, etimología y uso en el español de Chile
Definición lingüística y biológica de cachurreta (Katsuwonus pelamis) en el español de Chile, sus sinónimos regionales y clasificación taxon...