Regionalismos

Palabras propias de regiones hispanohablantes — España, México, Argentina, Colombia, Perú y otras variantes nacionales.

436 artículos

Artículos

19 min de lectura

Cachay: definición lingüística y trayectoria del cómico peruano

Análisis del regionalismo 'cachay' en Chile y la carrera del comediante peruano José Luis Cachay Ramos.

16 min de lectura

Cahuín: etimología mapuche y evolución semántica en el español chileno

Análisis del término 'cahuín': origen mapuche, significados históricos y usos regionales en Chile.

19 min de lectura

Afatarse

Definición, etimología y uso regional del verbo asturiano 'afatarse'.

16 min de lectura

Alubia: definición, etimología y uso regional

Definición de alubia, su etimología del árabe y uso en España como sinónimo de judía o frijol.

15 min de lectura

Batueco

Significado, etimología y usos regionales de la palabra batueco en el español.

17 min de lectura

Barreta: significados, usos regionales y etimología

Análisis del término 'barreta': herramientas agrícolas, de construcción y calzado, así como su uso anticuado para gorra.

15 min de lectura

Cartolandia

Definición, etimología y contexto geográfico del término Cartolandia en México.

16 min de lectura

Alburero: definición, etimología y uso regional en México

Definición y etimología de alburero, término mexicano para quien usa el doble sentido.

19 min de lectura

Cachondear

Significado, etimología y uso regional del verbo 'cachondear' en el español de México.

18 min de lectura

Almuercería: definición, etimología y uso regional

Definición de almuercería como lugar de venta de comidas diurnas en México y Perú, con análisis etimológico y comparativo.

18 min de lectura

Chuño: elaboración, historia y usos del tubérculo andino

Orígenes, métodos de liofilización tradicional y usos culinarios del chuño en la gastronomía altiplánica.

18 min de lectura

Chayar: significado, etimología y uso regional

Significado, etimología y uso del verbo regional 'chayar' en el norte de Argentina.

21 min de lectura

Chinchudo: significado, etimología y uso regional

Definición, origen y uso del regionalismo 'chinchudo' en Argentina, Uruguay, Bolivia y Paraguay.

16 min de lectura

Alacate: herramienta tradicional para la extracción de aguamiel en México

Definición, etimología y uso del alacate como herramienta para extraer el aguamiel del maguey en México.

20 min de lectura

Bibises: definición, etimología y uso regional en el Río de la Plata

Definición, etimología y características del regionalismo 'bibises' en el español del Río de la Plata.

19 min de lectura

Caminadora: definición, etimología y usos regionales en el español

Análisis lingüístico del término 'caminadora': máquina de ejercicio y uso coloquial en Venezuela.

15 min de lectura

Chancaca: definición, etimología y usos regionales

Análisis del término chancaca: significados en gastronomía andina y centroamericana, etimología y variantes regionales como panela o pilonci...

20 min de lectura

Cajetudo: significado, etimología y uso regional en el español de Argentina

Análisis lingüístico del regionalismo argentino 'cajetudo', su etimología derivada de 'cajeta' y su uso como adjetivo malsonante.

16 min de lectura

Agujetero: significados, etimología y usos regionales

Análisis del término agujetero: persona artesana, recipiente para agujas y soporte para alfileres en varios países hispanohablantes.

16 min de lectura

Ajotrino: definición, características botánicas y uso regional

Definición y características del ajotrino (Allium ampeloprasum), planta silvestre de Álava y Burgos.