Regionalismos

Palabras propias de regiones hispanohablantes — España, México, Argentina, Colombia, Perú y otras variantes nacionales.

647 artículos

Artículos

18 min de lectura

Almuercería: definición, etimología y uso regional

Definición de almuercería como lugar de venta de comidas diurnas en México y Perú, con análisis etimológico y comparativo.

18 min de lectura

Chuño: elaboración, historia y usos del tubérculo andino

Orígenes, métodos de liofilización tradicional y usos culinarios del chuño en la gastronomía altiplánica.

18 min de lectura

Chayar: significado, etimología y uso regional

Significado, etimología y uso del verbo regional 'chayar' en el norte de Argentina.

21 min de lectura

Chinchudo: significado, etimología y uso regional

Definición, origen y uso del regionalismo 'chinchudo' en Argentina, Uruguay, Bolivia y Paraguay.

16 min de lectura

Alacate: herramienta tradicional para la extracción de aguamiel en México

Definición, etimología y uso del alacate como herramienta para extraer el aguamiel del maguey en México.

20 min de lectura

Bibises: definición, etimología y uso regional en el Río de la Plata

Definición, etimología y características del regionalismo 'bibises' en el español del Río de la Plata.

19 min de lectura

Caminadora: definición, etimología y usos regionales en el español

Análisis lingüístico del término 'caminadora': máquina de ejercicio y uso coloquial en Venezuela.

15 min de lectura

Chancaca: definición, etimología y usos regionales

Análisis del término chancaca: significados en gastronomía andina y centroamericana, etimología y variantes regionales como panela o pilonci...

20 min de lectura

Cajetudo: significado, etimología y uso regional en el español de Argentina

Análisis lingüístico del regionalismo argentino 'cajetudo', su etimología derivada de 'cajeta' y su uso como adjetivo malsonante.

16 min de lectura

Agujetero: significados, etimología y usos regionales

Análisis del término agujetero: persona artesana, recipiente para agujas y soporte para alfileres en varios países hispanohablantes.

16 min de lectura

Ajotrino: definición, características botánicas y uso regional

Definición y características del ajotrino (Allium ampeloprasum), planta silvestre de Álava y Burgos.

20 min de lectura

Aguanal: definición y uso en la terminología agrícola de Álava

Definición de aguanal como surco de desagüe en la agricultura de Álava, según el Diccionario de la lengua española.

20 min de lectura

Coriana

Significado de coriana: gentilicio de Coro, Venezuela, y sinónimo de frazada en Colombia.

15 min de lectura

Árbol del huevo: significado, etimología y uso regional

Definición y origen del regionalismo 'árbol del huevo' en el español de México, sinónimos y contexto botánico.

17 min de lectura

Babosear: significado, etimología y usos regionales

Análisis lingüístico del verbo 'babosear': definiciones, usos en México, Uruguay y El Salvador, y su relación con la baba y la distracción.

19 min de lectura

Checo: significados lingüísticos, etimología y usos regionales

Análisis del término 'checo': adjetivo y sustantivo para la lengua y origen checos, y su uso como lunfardo rioplatense.

18 min de lectura

Bortal: significado, etimología y uso regional

Significado de bortal, su etimología y uso regional en Álava.

18 min de lectura

Bicho: significado, etimología y usos regionales en el español

Análisis lingüístico del término bicho: orígenes latinos e ingleses, significados zoológicos, metafóricos y regionales en América Latina y E...

18 min de lectura

Amochar: significado, etimología y uso regional en el español

Análisis lingüístico del verbo regional 'amochar' en el español de España, su etimología y distribución geográfica.

15 min de lectura

Aforrar: significado, etimología y uso regional

Significado, etimología y usos regionales del verbo aforrar en español, incluyendo acepciones náuticas y coloquiales.