Regionalismos

Palabras propias de regiones hispanohablantes — España, México, Argentina, Colombia, Perú y otras variantes nacionales.

647 artículos

Artículos

15 min de lectura

Componedor: definición lingüística, usos regionales y terminografía

Definición del término componedor en español: persona que compone, especialista en luxaciones y herramienta de imprenta.

19 min de lectura

A propósito de escopeta: definición y uso en el español de Chile

Análisis lingüístico de la locución adverbial chilena 'a propósito de escopeta' y su función pragmática.

18 min de lectura

Bajoca: definición lingüística, etimología y uso regional

Definición de bajoca como fruto inmaduro de judía, su origen etimológico del catalán y sinónimos en el español de España y América.

17 min de lectura

Agrura: definición lingüística, usos regionales y significados

Análisis del regionalismo 'agrura': etimología, significados en gastronomía, geografía y medicina en Cuba, México y El Salvador.

16 min de lectura

Chulpe

Definición lingüística, etimología quechua y uso regional de chulpe en Ecuador y Perú.

14 min de lectura

Boliche: etimología, significados regionales y usos técnicos

Análisis lingüístico del regionalismo 'boliche': orígenes griegos y catalanes, acepciones en América y España, y usos técnicos en minería y...

18 min de lectura

Cabús: definición lingüística y uso ferroviario

Definición y etimología del término cabús en español, préstamo del inglés para vagón de cola.

20 min de lectura

Birrero: definición lingüística y uso regional

Definición, etimología y uso del regionalismo argentino 'birrero', que describe a la persona adicta a la birra.

21 min de lectura

Chichilasa: definición lingüística y uso regional en México

Análisis del regionalismo mexicano 'chichilasa', sus dos acepciones principales y su contexto lingüístico.

13 min de lectura

Camanchaca

Definición, formación meteorológica y uso de la niebla costera en Perú y Chile.

16 min de lectura

Chuncho: significados lingüísticos, etimología y usos regionales

Análisis del regionalismo 'chuncho': etimología aimara, significados en Perú, Bolivia, Chile y Argentina, y usos específicos.

16 min de lectura

Cogotudo: significado lingüístico y usos regionales

Definición, etimología y usos regionales del adjetivo 'cogotudo' en el español de Argentina, Bolivia, Perú y Uruguay.

16 min de lectura

Cháguar: definición lingüística y uso regional

Definición, etimología quechua y uso del regionalismo 'cháguar' en Argentina, Cuba, Ecuador y Perú.

15 min de lectura

Cuetero: definición lingüística y usos regionales

Definición del término cuetero: fabricante de pirotecnia y, en México, persona agitadora o salsera.

16 min de lectura

Chafar

Definición, etimología onomatopéyica y usos regionales del verbo chafar en español.

16 min de lectura

Brujear: significados lingüísticos, etimología y usos regionales

Análisis del verbo brujear: etimología, significados en Colombia y Honduras, y uso coloquial.

16 min de lectura

Argüende: definición, etimología y uso regional en el español de México y Centroamérica

Análisis lingüístico del regionalismo 'argüende': significados, etimología derivada de 'argüir' y uso en México y Centroamérica.

16 min de lectura

Calero: definición lingüística, uso técnico y regionalismos

Análisis del término calero: horno de cal, recipiente andino y oficio. Etimología y usos regionales.

15 min de lectura

Aripo: definición lingüística, uso gastronómico y toponimia

Definición del término aripo: utensilio de cocina taína y pico montañoso en Trinidad.

19 min de lectura

Antichorro

Definición, etimología y uso del término 'antichorro' en la germanía argentina.